« En réponse, le Ministre des Finances et du Budget a rappelé que l’État du Sénégal a consenti un effort exceptionnel pour financer la campagne agricole 2024, en inscrivant dans son budget un montant de 100 milliards. L’État a mobilisé 89,34 milliards de FCFA, soit 96% du montant prévu. Il convient de rappeler qu’au moment de la passation de service entre le ministère sortant et le nouveau ministre, la situation des arriérés 2021-2022 et 2022-2023 était de 137,6 milliards de FCFA. Pour la campagne 2023/2024, les opérateurs ont réclamé des factures provisoires s’élevant à 91 milliards de FCFA.
La mission d’audit dirigée par l’Inspection Générale des Finances a certifié des factures à hauteur de 85 milliards de FCFA. Un reliquat de 56,5 milliards de FCFA sera payé dès l’approbation du budget 2025, sur les crédits de 120 milliards déjà inscrits».
J’ai reformulé le texte pour utiliser des verbes à la forme active tout en gardant le sens initial.