Une controverse éclate autour d’une circulaire ayant entraîné une série d’évacuations forcées sur les marchés. Les responsabilités sont renvoyées d’un côté à l’autre entre les autorités. En réponse aux accusations du maire de Colobane, Abdoul Aziz Paye, le ministre de l’Intérieur, le général Jean Baptiste Tine, rejette toute implication directe.
«C’est la première fois que je vois un maire qui n’a pas été destinataire d’une circulaire affirmant que le ministre de l’Intérieur m’a mandaté pour agir », ironise-t-il, cité par Bes Bi. « Le ministre de l’Intérieur n’a émis aucune directive au maire. Il y a une distinction entre les pouvoirs déconcentrés et décentralisés. »
Par ailleurs, il ajoute : « Ma circulaire s’adressait aux autorités administratives. Y a-t-il eu des problèmes à Rufisque ? La situation y était bien gérée. Je pense que Colobane rencontre d’autres difficultés, et tout le monde s’y est engouffré. Ce n’est pas idéal. »